“今天早晨出门一看，水清得很，一点味儿都没了。”昨天上午，兰翔幼儿园的李老师特别高兴，带着园里100多名孩子，第一次在门口的健身园里做早操。

　　在此之前的早操课，李老师需要带着孩子走出500米路，到兰翔二村的一个空场。幼儿园门口尽管有一个健身园，器材齐全，场地也不小，但谁也不肯去。“那儿太臭了，每天回家连头发都是一股味儿。”李老师操着东北口音说道。

　　李老师说的臭味，是从健身园旁的柴支浜南支散发出来的。这是一个“断头浜”，以前水又黑又臭。“我们在这儿四年了，以前连窗户都没法开。”李老师一边说着，一边指着河浜旁的几幢居民楼说，“那些都是福利分房，当年有些人家摇号分到这里，那真叫欲哭无泪哇。”

　　然而在昨天，记者看到的是清澈的河水，甚至能清晰见到一米多深河底的石块。

　　位于新北区腹地的柴支浜全长6.19公里，南段在兰翔二村断流。以前虽然经过几次整治，但黑臭现象仍时有发生，附近居民不堪其扰。

　　改变，源于市排水管理处通过泵站“生态补水”。市排水管理处去年9月份投入资金300多万元，在城北污水处理厂内新建一座占地100多平方米的再生水泵站，又拉出一条1900米的管道，把厂里提高标准的优质再生水引入柴支浜。到4月份这一工程正式投入运行。

　　“前两天还有些臭味，今天已经闻不到了。”在河边散步的新村居民杜先生说，“真担心后面再有反复。”

　　“这不用担心，每天会有1.5万吨清水进入河道。”在现场巡察的市排水管理处副处长王长波告诉杜先生，“而且这个再生水‘溶解氧’比较高，适合水生动植物生长。过段时间，其他部门会在水里种些水草，到时候风景很好。”

　　据了解，这一“生态补水”工程此前已在白家浜、叶家浜等河道试点获得成功。目前我市各污水处理厂的再生水已经被广泛应用在绿化、道路冲洗、市政杂用、工业用水等诸多领域。