连日来，翁辉这个名字被众多金坛人关注，为了挽救他的生命，金坛人爱心接力，纷纷为他捐款，为他祈福，为他加油，愿他战胜病魔、早日康复。

　　24岁的翁辉是来自金坛农村的阳光小伙，2015年到常州金坛东方汽轮机配件厂数控车间当了一名操作工。这几年来，他一直兢兢业业、尽职尽责，成为全厂优秀的青年员工，从厂领导到普通员工都很喜欢他。然而，天有不测风云，2017年7月初，翁辉一下病倒了，经诊断，为慢性肾衰竭（尿毒病），已是晚期，双肾已萎缩坏死。

　　翁辉的病情在厂里传开后，员工们纷纷跑到厂工会，自发捐款，短短一天就收到捐款50000余元。当地新闻网站和媒体得知这一情况后，对此进行了报道，又在网上掀起了为翁辉捐款的爱心热潮。目前，翁辉已收到爱心捐款8万余元。看到这么多好心人牵挂自己，病床上的翁辉感激万分，流着泪说：“我一定好好配合治疗。”（常州日报 小波 高罗胜）